- 18 พ.ย. 2567
เหล่าแฟนหนังใจหายกันเป็นแถว "พันธมิตร" ปิดตำนาน 33ปี เตรียมประกาศลาวงการพากย์เสียง พร้อมเผยกำหนดวางคิวสุดท้าย
ทำเอาแฟนหนังต่างใจหาย "พันธมิตร" ทีมพากย์เสียงระดับตำนาน เจ้าของเสียงพากย์ที่คุ้นเคยและเป็นเอกลักษณ์ที่ได้สร้างสีสันให้กับภาพยนตร์มายาวนานตลอดระยะเวลา 33 ปีที่ผ่านมา ประกาศอำลาวงการเตรียมปิดฉากพากย์เสียง เผยวางคิวสุดท้ายเรียบร้อยแล้ว
โดยทางด้าน โต๊ะปริภัณฑ์ วัชรานนท์ ผู้ก่อตั้งทีมพากย์ตำนานของไทยพันธมิตร เจ้าของเสียงพากย์นักแสดงดังที่เราคุ้นเคยอย่าง เฉินหลง, โจวชิงฉือ, หลิวเต๋อหัว ให้สัมภาษณ์รายการ History ของยูทูบช่อง Songtopia โดยเล่าย้อนถึงเส้นทางการพากย์ เริ่มต้นเมื่อ 32 ปีก่อน ในเรื่อง "สายไม่ลับคังคังโป๊ย" ที่นำแสดงโดย โจวชิงฉือ
ในบางช่วง โต๊ะ ปริภัณฑ์ เปิดเผยว่า ในช่วงไม่เกินสงกรานต์ที่จะถึงจะครบ 33 ปี ที่เรื่องแรกตนเองพากย์ "สายไม่ลับคังคังโป๊ย" และจะขอปิดฉากไว้เพียงเท่านี้
ทั้งนี้ โต๊ะ ปริภัณฑ์ อาจจะยังรับงานพากย์เสียงเป็นส่วนตัวบ้าง แต่สำหรับทีมพันธมิตรคือปิดฉากเลย "ตอนนี้รอจังหวะสักเรื่องหนึ่ง มีตัวละครเยอะๆ ให้น้องๆ ที่อยู่ในทีมพันธมิตร มารียูเนียน มาลงให้เยอะที่สุด เท่าที่จะเยอะได้ มีตัวให้พากย์ทุกคนแล้ว จบเลย"
โดยทีมพากย์พันธมิตร เป็นกลุ่มนักพากย์ที่สร้างสรรค์ผลงานอันเป็นที่ประทับใจให้กับคนไทยมาอย่างยาวนาน เสียงพากย์ที่เป็นเอกลักษณ์และมุกตลกที่สร้างสรรค์ ทำให้ภาพยนตร์หลายเรื่องน่าจดจำ
อีกทั้งยังพากย์ได้อีกหลากหลายแนว ทั้งแอ็คชั่น คอมเมดี้ ดราม่า และอื่นๆ มาแล้วกว่า 3,000 เรื่อง โดยเฉพาะภาพยนตร์จีนกำลังภายในที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศไทย เช่น ผลงานของเฉินหลง, เจ็ท ลี, โจวชิงฉือ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทีมพันธมิตรได้พากย์บ่อยครั้ง เช่นเรื่อง เส้าหลินซอคเกอร์ หรือ นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ ของ โจวชิงฉือ หนังฟุตบอลสุดฮาที่หลายคนชื่นชอบ เป็นต้น
ขอบคุณ History ของยูทูบช่อง Songtopia