คําอวยพร"วันตรุษจีน 2567" รวม คำอวยพรภาษาจีน แปลไทย คำคมตรุษจีน ความหมายดี

  
"วันตรุษจีน"ตรุษจีน 2567 หรือ วันขึ้นปีใหม่จีน ปีนี้ ตรงกับวันเสาร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ 2567 ซึ่งเป็น "วันเที่ยว" คนไทยเชื้อสายจีนจะพากันออกเดินทางไปท่องเที่ยว ด้าน วันไหว้" ตรุษจีน 2567 คือวันศุกร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2567  สำหรับช่วงเทศกาลตรุษจีนของไทยจะมีสิ่งที่ปฏิบัติกัน คือ วันจ่าย วันไหว้ และวันเที่ยว โดย "วันไหว้ตรุษจีน" ถือเป็นวันสิ้นปีเก่า ไหว้เจ้าตรุษจีน ใช้ธูปกี่ดอก  มีการทำพิธิอะไรบ้าง การจัดโต๊ะไหว้ตรุษจีน ของไหว้ตรุษจีน  พร้อมรวบรวม "คำอวยพรวันตรุษจีน"

"คำอวยพรวันตรุษจีน 2567" คำคมตรุษจีน แคปชั่นตรุษจีน ทางทีมข่าว ได้ทำการรวบรวม คำอวยพรภาษาจีน คำคมวันตรุษจีน2567 แคปชั่นตรุษจีน2567 เสริมมงคลชีวิต มั่งมีศรีสุข นอกเหนือจากการไหว้ขอพรเทพเจ้าและบรรพบุรุษ ก็จะมีคำอวยพรตุษจีน สำหรับพูดกับญาติผู้ใหญ่ คนในครอบครัว 新正如意 新年发财 (ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้)  หรือใช้ส่งต่อกันผ่านสื่อโซเชียล และ เขียนเป็นการ์ด
 

คำอวยพรตรุษจีน 2567 รวม คำอวยพรภาษาจีน คำคมตรุษจีน แคปชั่นตรุษจีน

• 吉祥如意 จี๋เสียงหรูอี้ : เป็นสิริมงคล คิดสิ่งใดสมดังปรารถนาทุกประการ
• 祝您步步高升 จู้หนินปู้ปู้เกาเซิง : ขอให้ท่านมีความเจริญก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไปในทุก ๆ เรื่องที่ปรารถนา
• 日进斗金 ยื่อจิ้นโต้วจิน : ขอให้มีชัยชนะและเงินทองไหลมาเทมาตลอดทั้งปีและตลอดไป
• 新年快乐 ซิงนี้ไคว่ลัก : ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่
• 诸事吉祥 จูสื่อกิ๊กเซี้ยง : ขอให้มีความสิริมงคลทุกเรื่อง
• 合家平安 หะแกเผ่งอัง : ขอให้อยู่เย็นเป็นสุขทั้งครอบครัว
• 家好运气 เจียห่าวยวิ่นชี่ : มีความโชคดีเข้าบ้าน
• 福寿万万年 (ฝูโซ่วว่านว่านเหนียน) แปลว่า อายุยืนยาวหมื่น ๆ ปี
• 龙马精神 ( หลงหม่าจินเสิน) แปลว่า ขอให้สุขภาพแข็งแรง
• 四季平安 ( ซื่อจี้ผิงอัน) แปลว่า  ขอให้ปลอดภัยตลอดปี
• 祝你长寿 (จู้หนี่ฉางโส่ว) แปลว่า ขอให้คุณอายุยืนยาว
• 祝你健康 (จู้หนี่เจี้ยนคัง) แปลว่า ขอให้คุณสุขภาพดี
• 万事如意 (ว่านซื่อหรูอี้ ) แปลว่า ขอให้สำเร็จสมดั่งใจหมาย
• 家好运气 (เจียห่าวยวิ่นชี่) แปลว่า มีความโชคดีเข้าบ้าน
• 事事顺利 (ซื่อซื่อซุ่นลี่) แปลว่า ราบรื่นในทุก ๆ เรื่อง

• 一帆风顺 (อี้ฝานเฟิงซุ่น) แปลว่า ทุกอย่างราบรื่น
• 新正如意, 新年发财 (ซิงเจียหยู่อี่ ซิงนี้ฟาไฉ) แปลว่า คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนา สุขและร่ำรวยตลอดปี
• 新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) แปลว่า สวัสดีปีใหม่ / สุขสันต์วันปีใหม่

 

• 祝来年好运，并取得更大的成就。(จู้ หลายเหนียน ห่าว ยู่น ปิง ฉี่เต๋อ เกิ้ง ต้า เต่อ เฉิงจิ้ว) แปลว่า ขอให้โชคดี และประสบความสำเร็จในปีใหม่นี้
• 生意兴隆 (เชิ้งอี่ ชิ้งหลง) แปลว่า ธุรกิจรุ่งเรืองเฟื่องฟู
• 和气生财 (เหอฉี่ เชี่ยงไฉ) แปลว่า ความสามัคคีนำมาซึ่งความมั่งคั่ง
• 马到成功 (หมาเก้าเฉิงกง) แปลว่า ขอให้ประสบความสำเร็จ

• 祝你工作顺利 (จู้ หนี่ กงซัว ชุ่นลี่) แปลว่า ขอให้การงานราบรื่น
• 祝你今后获得更大成就。(จู้ หนี่ จินโห่ว ฮั่วเต๋อ เกิ้ง ต้า เฉิงเจี้ยว) แปลว่า ขอให้อนาคตสดใสยิ่ง ๆ ขึ้นไป
• 福禄双全 (ฝูลู่ ช่วงเฉียน) แปลว่า มีทั้งโชคและเงินทอง
• 欣欣向荣 (ชิงชิงเชี่ยงหรง) แปลว่า เจริญรุ่งเรือง
• 事业成功，家庭美满。(ชื่อเหย่ เฉิงกง เจียถิง เหม่ยหม่าน) แปลว่า การงานรุ่งโรจน์ ครอบครัวสุขสันต์
• 一帆风顺 (หยี่ฟานเฟิงฉุ่น) แปลว่า ทำอะไรก็ให้ราบรื่น
• 身体健康 (ซิงที่เกี่ยงคัง) แปลว่า ขอให้สุขภาพร่างกายแข็งแรง
• 福寿万万年 (ฝูโซ่วว่านว่านเหนียน) แปลว่า อายุยืนยาวหมื่น ๆ ปี
• 春节快乐 (ชุนเจี๋ยไคว่เล่อ) แปลว่า สุขสันต์วันตรุษจีน
• 万事如意 (บ่วงสื่อหยู่อี่) แปลว่า ขอให้สมหวังในทุก ๆ สิ่ง
• 诸事吉祥 (จูสื่อกิ๊กเซี้ยง) แปลว่า  ขอให้มีความสิริมงคลในทุกเรื่อง 

เวลาไหว้เจ้าตรุษจีน - ขั้นตอนการไหว้ "ตรุษจีน 2567" ไหว้ตรุษจีนใช้ธูปกี่ดอก

-ช่วงเช้า เวลา 06.00 - 07.00 น. จะทำการไหว้เทพยาดา ฟ้า ดิน และไหว้เจ้าที่เจ้าทาง คือ "ตี่จู๋เอี๊ยะ" และเทพเจ้าที่ชาวจีนนับถือ โดยตั้งโต๊ะไหว้เตรียมของไหว้ ซาแซ เช่น เป็ด หมู ไก่

-เวลา 10.00-11.00 น. "ไหว้บรรพบุรุษ" จะไหว้บรรพบุรุษด้วยเนื้อสัตว์ กับข้าว ขนมหวาน ผลไม้ เครื่องดื่ม รวมถึงการเผากระดาษเงิน กระดาษทอง และเสื้อกระดาษกงเต๊กให้กับบรรพบุรุษ หลังจากไหว้บรรพบุรุษเสร็จแล้ว เมื่อธูปดับจนหมด ก็จะเริ่มนำของไหว้มาทานร่วมกันทั้งครอบครัว

-"ฮอเตียตี้" ในเวลา 14.00 - 16.00 น. จะไหว้ด้วยข้าวสวย กับข้าว และขนมหวาน เช่น ขนมเข่ง ขนมเทียน และกระดาษเงินกระดาษทอง เมื่อไหว้เสร็จแล้วให้จุดประทัด เพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายออกไป ซึ่งการไหว้ผีไม่มีญาติบางบ้านก็ไหว้เป็นปกติทุกปี บางบ้านก็ไม่นิยมไหว้

-ไหว้เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี้ย เวลา 23.00 - 01.00 น. ไหว้เทพเจ้าแห่งโชคลาภ ของคืนวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2567 เพื่อเป็นการขอโชคลาภจาก "เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี้ย" ที่ลงมา ซึ่งเกิดขึ้นปีละครั้ง 

 

ของไหว้ตรุษจีน- การจัดโต๊ะไหว้ตรุษจีน

 

จุดที่ 1 : วางโต๊ะไหว้ไว้ด้านหน้าเทวรูปหรือแท่นบูชา

จุดที่ 2 : วางกระถางธูปไว้หน้าเทวรูปหรือแท่นบูชา

จุดที่ 3 : วางเชิงเทียนและแจกันดอกไม้ ขนาบทั้งข้างซ้ายและขวาของกระถางธูป

จุดที่ 4 : วางชามข้าวสวยพร้อมช้อนและตะเกียบ

จุดที่ 5 : วางถ้วยน้ำชาหรือถ้วยเหล้าจีน

จุดที่ 6 : วางถ้วยน้ำดื่ม

จุดที่ 7 : วางเนื้อสัตว์และเมนูอาหาร

จุดที่ 8 : วางขนมหวาน ขนมมงคล และผลไม้

จุดที่ 9 : วางเครื่องไหว้อื่น ๆ พวกกระดาษเงิน, กระดาษทอง, เสื้อผ้ากระดาษกงเต็ก, ใบเบิกทางบรรพบุรุษให้มารับของไหว้ (อ่วงแซจี๊) และแบงก์กงเต็ก (อิมกังจัวยี่)

ไหว้เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี้ย การจัดโต๊ะไหว้เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี๊ย

จุดที่ 1 : รูปภาพ/รูปปั้นองค์ไฉ่ซิงเอี้ย

จุดที่ 2 : เชิงเทียนและแจกันดอกไม้ อย่างละ 1 คู่

จุดที่ 3 : กระถางธูป 1 ใบ

จุดที่ 4 : ถ้วยน้ำชา 5 ถ้วย

จุดที่ 5 : ขนมอี๊ (สาคูแดงต้มสุก) 5 ถ้วย

จุดที่ 6 : ผลไม้มงคล และ เจไฉ่ (อาหารเจ เช่น เห็ดหอม เห็ดหูหนู ดอกไม้จีน วุ้นเส้น ฟองเต้าหู้) อย่างละ 5 อย่าง รวมถึงขนมจันอับ 1 จาน

จุดที่ 7 : กระดาษเงินกระดาษทอง